Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 周到の英語・英訳

意味

例文 (56件)

周到の英語

^{しゅうとう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thorough、exhaustive、thorough、thoroughgoing、measured、deliberate、careful

研究社新和英中辞典での「周到」の英訳

しゅうとう周到

周到な

careful

thorough(going)

【形式ばった表現】 scrupulous

【形式ばった表現】 meticulous

【形式ばった表現】 circumspect

周到な計画

a carefully worked‐out plan

a well‐laid plan

周到な準備をする

make thoroughgoing [careful] preparations 《for》

周到に

carefully

thoroughly

【形式ばった表現】 meticulously

【形式ばった表現】 scrupulously

【形式ばった表現】 circumspectly

彼は事を図るにきわめて周到綿密であった. In working out his plans he was as cautious and circumspect as could be.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「周到」を含む例文一覧

該当件数 : 56件

例文

周到な注意.例文帳に追加

sedulous attention発音を聞く - 研究社新英和中辞典

注意周到だ例文帳に追加

Nothing is left to chance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

慎重に; 用意周到に.例文帳に追加

with circumspection発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は注意周到だ例文帳に追加

He is scrupulously careful発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は注意周到だ例文帳に追加

He does everything with scrupulous care発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は注意周到だ例文帳に追加

He leaves nothing to chance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

周到なる注意例文帳に追加

thorough care―scrupulous care―religious care―close attention発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「周到」の英訳

周到

読み方：しゅうとう

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	careful; thorough; meticulous; scrupulous

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「周到」の英訳

周到

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「周到」の英訳

周到

読み方シュウトウ

caginess

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「周到」の英訳

周到

読み方しゅうとう

形容詞相当語句

Thorough （care）; scrupulous （care）; conscientious, religious （care）; close （attention）; minute （observation）; consummate （diplomacy, etc.）

用例

周到なる注意
thorough care―scrupulous care―religious care―close attention

注意周到だ
Nothing is left to chance.

彼は注意周到な人だ
He is thorough―out-and-out―scrupulously careful―religiously careful―He does everything with scrupulous care―He leaves nothing to chance.

用意周到を極めた人だ
He prepares everything to the minutest details.

彼の論法は用意周到乗ずべき隙無し
He is armed at all points.

彼の事を図るや周到綿密を極めている
In forming a plan, he attends to the minutest details.

出典元索引用語索引ランキング

「周到」を含む例文一覧

該当件数 : 56件

例文

用意周到な計画例文帳に追加

a well thought‐out plan - Eゲイト英和辞典

私はそれを周到に準備する。例文帳に追加

I prepare that carefully. - Weblio Email例文集

注意周到な人だ例文帳に追加

He is thorough―scrupulously careful―He does everything with scrupulous care.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

用意周到を極めた人だ例文帳に追加

He prepares everything to the minutest details.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は用意周到なものだ例文帳に追加

He prepares everything to the minutest details.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

細部に周到な注意を特に払う例文帳に追加

paying close attention especially to details発音を聞く - 日本語WordNet

私たちの会計士は周到だ例文帳に追加

our accountant is thorough発音を聞く - 日本語WordNet

例文

その暴動は周到に計画されたものらしい.例文帳に追加

The riot seems to have been carried out according to a well‐laid plan.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「周到」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (56件)

類語

和英辞書の「周到」の用語索引

周到のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

周到の英語

研究社 新和英中辞典での「周到」の英訳

しゅうとう 周到

「周到」を含む例文一覧

JMdictでの「周到」の英訳

周到

日本語WordNet(英和)での「周到」の英訳

周到

EDR日英対訳辞書での「周到」の英訳

周到

斎藤和英大辞典での「周到」の英訳

周到

「周到」を含む例文一覧

「周到」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「周到」の英訳

しゅうとう周到